Ability to track version and updates within the WP Admin settings of each WordPress site

Would be much easier to manage customer updates by automatically publishing update notifications to Plugin > Settings in WP Admin.